Topic Lecture, Que de la vraie lecture, pas des BD à la con |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() ![]() |
Topic Lecture, Que de la vraie lecture, pas des BD à la con |
![]()
Message
#681
|
|
![]() Herr Oberst ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 31,223 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Hauts-de-Seine Membre no 163 Tribune : Non précisée ![]() |
Bon je me lance dans Céline "voyage au bout de la nuit" Alors ? J'ai arrêté vers le milieu, je trouve ça méga chiant. -------------------- I was posting on Culture before it was cool.
|
|
|
![]()
Message
#682
|
|
![]() Administrator ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Root Admin Messages : 85,430 Inscrit : 13/11/2008 Lieu : Dark Side of the Moon Membre no 1 Tribune : Viré du stade ![]() |
A ma grande honte, c'est un peu devenu mon rendez vous du dimanche matin à 9h30 ![]() Bah on voit que le mec kiffe son émission et, ma foi, dans le genre c'est pas inintéressant ![]() Bon après, c'est clair qu'il a une tête de con ![]() Il est attachant parce qu'on sent bien qu'il adore ce qu'il fait mais sa tête de premier de la classe et son sourire niais ne me reviennent pas ![]() -------------------- A été retweeté par Gianluca Di Marzio, PRINCE des transferts, PAPE des rumeurs, OMNISCIENT du mercato, le dimanche 2 août 2015 à 00h35.
"Derrière chaque surfeur se cache un requin". "ptit binoclard webmaster pour Footix qui occupe son célibat comme il peut ! cousin de dubdadda !" |
|
|
![]()
Message
#683
|
|
![]() Ouh ah Banlieue rouge ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 13,096 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 91 Tribune : Non précisée ![]() |
|
|
|
![]()
Message
#684
|
|
![]() Herr Oberst ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 31,223 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Hauts-de-Seine Membre no 163 Tribune : Non précisée ![]() |
T'es vraiment un anar de droite en carton bordel Pourquoi ? (x2 ![]() Sérieux t'as aimé le lire ? J'ai coupé quand il est en Afrique. Ptetre c'est mieux après. -------------------- I was posting on Culture before it was cool.
|
|
|
![]()
Message
#685
|
|
![]() Ouh ah Banlieue rouge ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 13,096 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 91 Tribune : Non précisée ![]() |
Pourquoi ? (x2 ![]() Sérieux t'as aimé le lire ? J'ai coupé quand il est en Afrique. Ptetre c'est mieux après. L'afrique ça sent la poisse c'est assez dingue. Mes passages préférées c'est quand il est docteur dans une banlieue cradingue et grise avec des merdes comme patients pour qui il n'a aucune estime et le lui rendent bien malgré leur "bonjour docteur". Compliqué à lire, beaucoup de disgressions et pas toujours facile à suivre mais ouais je prenais vraiment du plaisir à lire ses saloperies. Je me lirais mort à crédit un jour, obligatoire. |
|
|
![]()
Message
#686
|
|
![]() Membre accro ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 5,441 Inscrit : 30/12/2008 Membre no 66 Tribune : Canapé ![]() |
J'en suis justement au moment de son passage en Afrique et j'aime bien. Il a des formules chocs remplis de cynisme et de dégoût pour les humains tellement fortes. Le style est particulier mais ça va je m'y suis adapté assez facilement. C'est très sombre et sans pincettes. D'ailleurs j'y retourne!
-------------------- "Moralite de l'histoire:
Les parisiens no one like us, les marseillais se la racontent et les lyonnais c'est des victimes... emissions de qualitay" © Parisian "Red is love" © Lask "Red is dead" © Escalope "Red t'es chou wub.gif" © Barça "Red poivrot" © Zeup "Red, t'es qu'un gros con!" © [CiTiZeN] "En plus d'être marrant, red a raison." © Neo "Red is dad" © Lask |
|
|
![]()
Message
#687
|
|
![]() Le roires de la testarete ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Adhérents CulturePSG Messages : 14,170 Inscrit : 13/01/2009 Lieu : Paris Membre no 543 Tribune : Canapé ![]() |
Hérésie, je sais pas comment tu as fait pour arreter en cours de route. ![]() C'est bien le trone de fer je dis pas le contraire mais c'est beaucoup trop long et puis je me suis arrété parce qu'on a arrété de me les filer, y a un moment j'avais pas non plus envie de me ruiner dans l'achat des version pygmalion (si je me souviens bien du nom de l'editeur français.) La avec les parution intégrale c'est déjà moins du racket mais il faut attendre et ça avait finit par me saouler. J'avais d'ailleurs arrêté avec la ferme intention d'y revenir une fois le cycle finit mais je n'ai pas pu resister et en ce moment je suis dans le tome 4 intégrale, c'est plutôt très bon. |
|
|
![]()
Message
#688
|
|
![]() Membre accro ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 5,654 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Paris Membre no 134 Tribune : Non précisée ![]() |
C'est bien le trone de fer je dis pas le contraire mais c'est beaucoup trop long et puis je me suis arrété parce qu'on a arrété de me les filer, y a un moment j'avais pas non plus envie de me ruiner dans l'achat des version pygmalion (si je me souviens bien du nom de l'editeur français.) La avec les parution intégrale c'est déjà moins du racket mais il faut attendre et ça avait finit par me saouler. J'avais d'ailleurs arrêté avec la ferme intention d'y revenir une fois le cycle finit mais je n'ai pas pu resister et en ce moment je suis dans le tome 4 intégrale, c'est plutôt très bon. Quand c'est bon plus c'est long plus c'est bon. ![]() Sinon je comprends et accepte tes explications. ![]() |
|
|
![]()
Message
#689
|
|
![]() Le roires de la testarete ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Adhérents CulturePSG Messages : 14,170 Inscrit : 13/01/2009 Lieu : Paris Membre no 543 Tribune : Canapé ![]() |
Quand c'est bon plus c'est long plus c'est bon. ![]() Sinon je comprends et accepte tes explications. ![]() ![]() Après je constate aussi que le tome 5 va bientôt sortir en VO, la j'avance dans le tome 4, il y a des chances que je me jette sur le tome en VO dans la foulée ![]() Bon après il restera encore au moins 10 ans à attendre avant d'avoir la fin du cycle. Martin est bien partit pour mourir avant la fin ![]() |
|
|
![]()
Message
#690
|
|
![]() Ouh ah Banlieue rouge ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 13,096 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 91 Tribune : Non précisée ![]() |
J'ai le tome 1 (la version anglaise traduite) le truc est un pavé de 1 300 pages j'ai juste pas du tout la foi et cette année pas de vacances donc pas de plage qui est quand même le seul lieu possible pour ce genre de trucs
![]() |
|
|
![]()
Message
#691
|
|
![]() Membre accro ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 5,654 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Paris Membre no 134 Tribune : Non précisée ![]() |
J'ai le tome 1 (la version anglaise traduite) le truc est un pavé de 1 300 pages j'ai juste pas du tout la foi et cette année pas de vacances donc pas de plage qui est quand même le seul lieu possible pour ce genre de trucs ![]() Nah du tout. Et je suis persuadé que tu adoreras ce livre, il est cruel a souhait.Le frere de ma femme a arreter de le lire car ca le déprimait trop. ![]() Vraiment la meilleure saga que je connaisse et de loin, et va pas faire le con a te spoiler avec la série tv , tu perdrais beaucoup (meme si elle est plutot pas mal). ![]() Après je constate aussi que le tome 5 va bientôt sortir en VO, la j'avance dans le tome 4, il y a des chances que je me jette sur le tome en VO dans la foulée ![]() Bon après il restera encore au moins 10 ans à attendre avant d'avoir la fin du cycle. Martin est bien partit pour mourir avant la fin ![]() Fait gaffe en passant a la vo de pas te perdre car beaucoup de noms devraient changer. Pour ca que je vais devoir attendre comme un con les versions francaises.......depuis le temps que j'attends ce tome 5 je suis plus a un an pres...... ![]() Sinon oui la grosse crainte, c'est qu'il creve avant la fin, mais j'ai espoir qu'avec la série tv en cours ca le pousse a finir sinon la série tv en cas de succes va devoir s'arreter a un moment faute de suite.... ![]() Il a 4/5ans la pour finir les 2 derniers tome. |
|
|
![]()
Message
#692
|
|
![]() Ouh ah Banlieue rouge ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 13,096 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 91 Tribune : Non précisée ![]() |
Nah du tout. Et je suis persuadé que tu adoreras ce livre, il est cruel a souhait.Le frere de ma femme a arreter de le lire car ca le déprimait trop. ![]() Vraiment la meilleure saga que je connaisse et de loin, et va pas faire le con a te spoiler avec la série tv , tu perdrais beaucoup (meme si elle est plutot pas mal). Le truc c'est que je ne lis plus du tout, j'ai un bouquin dans mon sac au taf depuis des semaines que je ne lis que 10 pages par 10 pages dans le métro. Le soir je ne trouve plus le temps de lire et préfère m'abrutir devant culture ou un film avec ma meuf que trouver le temps de lire. Dingue quand même, à 15, 16 ans je te dévorais classique sur classique et devais tourner à 15 romans par an. Là à part les vacances je suis à 4, 5 max dont un polar mini puisque je n'ai plus la patience d’enchaîner de gros bouquins lourds et pas toujours accessibles. Dès que je finis la peste de camus (qui est donc dans mon sac depuis des semaines alors qu'il est tout petit), je me tourne vers le dernier Ellroy qu'on m'avait offert il y a deux ans. Ca s'accumule ![]() |
|
|
![]()
Message
#693
|
|
![]() Membre accro ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 5,654 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Paris Membre no 134 Tribune : Non précisée ![]() |
Le truc c'est que je ne lis plus du tout, j'ai un bouquin dans mon sac au taf depuis des semaines que je ne lis que 10 pages par 10 pages dans le métro. Le soir je ne trouve plus le temps de lire et préfère m'abrutir devant culture ou un film avec ma meuf que trouver le temps de lire. Dingue quand même, à 15, 16 ans je te dévorais classique sur classique et devais tourner à 15 romans par an. Là à part les vacances je suis à 4, 5 max dont un polar mini puisque je n'ai plus la patience d’enchaîner de gros bouquins lourds et pas toujours accessibles. Dès que je finis la peste de camus (qui est donc dans mon sac depuis des semaines alors qu'il est tout petit), je me tourne vers le dernier Ellroy qu'on m'avait offert il y a deux ans. Ca s'accumule ![]() Arf vi faut un peu de temps pour le trone de fer...... Surtout que c'est le genre de bouquins que tu dévores une fois que tu es dedans (enfin si t'es pas Yessod ![]() Bah tu peux le mettre de coté sans scrupule d'un certain coté vu qu'il ait pas fini et que les 2 derniers tomes vont pas paraitre avant 4/5 ans a la finale je pense. Et c'est extrement frustrant d'etre bloqué au milieu, de plus y a tellement de personnages/ petites histoires que tu oublies forcément des trucs si tu dois stoper un certain temps. |
|
|
![]()
Message
#694
|
|
![]() Le roires de la testarete ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Adhérents CulturePSG Messages : 14,170 Inscrit : 13/01/2009 Lieu : Paris Membre no 543 Tribune : Canapé ![]() |
Arf vi faut un peu de temps pour le trone de fer...... Surtout que c'est le genre de bouquins que tu dévores une fois que tu es dedans (enfin si t'es pas Yessod ![]() Bah tu peux le mettre de coté sans scrupule d'un certain coté vu qu'il ait pas fini et que les 2 derniers tomes vont pas paraitre avant 4/5 ans a la finale je pense. Et c'est extrement frustrant d'etre bloqué au milieu, de plus y a tellement de personnages/ petites histoires que tu oublies forcément des trucs si tu dois stoper un certain temps. Non mais je t'arrête, je les ai dévoré et je dévore le tome 4 à l'heure actuelle c'est juste que c'est super bon mais que j'ai l'impression à la fin du tome 3 que le mec a à peine posé son background. En ce qui concerne les 4 à 5 ans pour finir je dis tout de suite que c'est impossible, vu le temps qu'il a mis entre le tome 4 et le tome 5, vu la densité de ce dernier, il pourra à la limite sortir le tome 6 à temps pour la saison 6 mais pour le tome 7 c'est mort. Pour la VO je vais voir, c'est vrai que ça va être dur de comprendre pas mal de trucs, en plus lire en VO me demande pas mal de concentration et je sais pas si j'y arriverais dans mon petit métro du matin. Moi c'est vraiment la frustration qui est venue à bout de mon envie de poursuivre et le coté vache à lait achète donc 3 tomes au lieu d'un m'a un peu dégoutté aussi faut dire. ![]() |
|
|
![]()
Message
#695
|
|
![]() Membre accro ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 5,654 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Paris Membre no 134 Tribune : Non précisée ![]() |
Non mais je t'arrête, je les ai dévoré et je dévore le tome 4 à l'heure actuelle c'est juste que c'est super bon mais que j'ai l'impression à la fin du tome 3 que le mec a à peine posé son background. En ce qui concerne les 4 à 5 ans pour finir je dis tout de suite que c'est impossible, vu le temps qu'il a mis entre le tome 4 et le tome 5, vu la densité de ce dernier, il pourra à la limite sortir le tome 6 à temps pour la saison 6 mais pour le tome 7 c'est mort. Pour la VO je vais voir, c'est vrai que ça va être dur de comprendre pas mal de trucs, en plus lire en VO me demande pas mal de concentration et je sais pas si j'y arriverais dans mon petit métro du matin. Moi c'est vraiment la frustration qui est venue à bout de mon envie de poursuivre et le coté vache à lait achète donc 3 tomes au lieu d'un m'a un peu dégoutté aussi faut dire. ![]() Pas forcément du tout. Il a écrit les 3 premiers tome en 4 ans, c'est a partir du tome 4 qu'il a buté et le tome 5 marche de pair avec le tome 4. Il a expliqué qu'il était a un croisement en gros de sa saga et qu'il était un peu bloqué , maintenant qu'il "s'est debloqué" on peut espérer qu'il finisse dans ces délais. Et oui les maisons d'éditions francaises nous prennent bien pour des vaches a laits , la tu vas voir qu'ils vont encore le découper et en sortir un tout les 6 mois en hardcover a des prix....... ![]() ![]() |
|
|
![]()
Message
#696
|
|
![]() Ouh ah Banlieue rouge ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 13,096 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 91 Tribune : Non précisée ![]() |
Perso j'ai acheté sur Amazon le premier tome qui regroupe les premiers volumes et je crois qu'ils sont tous dispos sous ce format. On peut penser que ce sera pareil pour les suivants.
Sinon avant de me lancer là dedans je dois m'acheter la suite d'Hypérion que j'avais adoré mais abandonné comme un malpropre une fois mes deux premiers livres terminés (là par contre format voleur en découpant le truc en une dizaine de bouquins les enculés). |
|
|
![]()
Message
#697
|
|
![]() Administrator ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Root Admin Messages : 85,430 Inscrit : 13/11/2008 Lieu : Dark Side of the Moon Membre no 1 Tribune : Viré du stade ![]() |
Quelques polars français lus dernièrement :
- Didier Daeninckx : Meurtres pour mémoire LE livre qui a fait connaître Daeninckx. Logiquement très réussi, avec un bel itinéraire dans toute la France et dans le temps. Part des incidents dans des manifs à Paris au milieu des années 60 pour les immigrés musulmans et se finit dans les années 80, avec des détours par Toulouse. Bien écrit, intrigue très prenante et une bonne petite enquête menée par l'inspecteur Cadin, à la fois originale et superbement intégrée dans le contexte de l'époque. - Didier Daeninckx : Mort au premier tour Moins réussi que le précédent mais très agréable à lire malgré tout. La première enquête de l'inspecteur Cadin, dans le milieu de la politique militante de gauche à Strasbourg et ses environs, avec la mort d'un écolo. A noter que le livre, initialement daté de 1977, a été entièrement réécrit par l'auteur qui n'en a gardé qu'une infime partie. - Thierry Bourcy : Les traîtres Quatrième volet des aventures de Célestin Louise, flic devenu soldat au front pendant la guerre de 14. Pas lu les 3 premiers mais pas gênant pour l'histoire. Vu le titre, pas dur de deviner le type d'enquêtes. Intrigue un poil trop classique peut être mais le résultat est sympathique à lire quand même. Au niveau du style, c'est pas Simenon ou Ellroy mais le contexte est intéressant et rare. Peu d'erreurs historiques d'après une personne calée. Je pense me faire les autres tomes de la série d'ici peu. - Thierry Jonquet : Les Orpailleurs On monte d'un cran au niveau du style et de la qualité de l'enquête. L'histoire se passe à Paris dans les années 80, avec des flics déjà dans le métier depuis longtemps qui voient un nouveau pistonné débarquer à la tête de leur brigade et une jeune proc' qui arrive de Province. Plusieurs histoires en parallèle (un meurtre, la jeune proc' qui découvre ses étranges voisins, etc). La fin est par contre complètement ratée, longue de 70 pages inintéressantes, et digne d'un bouquin sur la Shoah, pas d'un polar. Un goût amer. - Thierry Jonquet : Moloch Avec la même équipe que le livre cité ci-dessus, logiquement une nouvelle histoire dans Paris et sa proche banlieue. Comme pour le premier, plusieurs enquêtes en parallèle dans le livre sans qu'on s'y perde, des personnages attachants et une histoire qui tient la route (des gosses cramés dans une baraque désaffectée, un psy qui s'entretient avec un taré, une petite avec une maladie étrange à l'hosto, un militaire paumé, etc). Contrairement à l'autre, il ne rate pas sa fin et connaît mieux son univers, ce qui nous évite les passages parfois laborieux. Je me suis régalé. Hâte d'attaquer Mygale, du même auteur. Ensuite je passe aux grands auteurs américains de romans noirs. -------------------- A été retweeté par Gianluca Di Marzio, PRINCE des transferts, PAPE des rumeurs, OMNISCIENT du mercato, le dimanche 2 août 2015 à 00h35.
"Derrière chaque surfeur se cache un requin". "ptit binoclard webmaster pour Footix qui occupe son célibat comme il peut ! cousin de dubdadda !" |
|
|
![]()
Message
#698
|
|
![]() Le roires de la testarete ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Adhérents CulturePSG Messages : 14,170 Inscrit : 13/01/2009 Lieu : Paris Membre no 543 Tribune : Canapé ![]() |
Hâte d'attaquer Mygale, du même auteur. Ensuite je passe aux grands auteurs américains de romans noirs. Ben moi j'avais lu que Mygale de Jonquet et ça m'avait bien plu. Concernant Daeninckx, jamais lu même si j'en ai entendu parler plutôt en bien. Pour les polars américains tu comptes te faire du James Ellroy?? Tente aussi Ellory avec seul le silence que j'ai beaucoup aimé. Sinon il y a de bons polars de Denis Lehane qui ne sont pas encore devenus des films, ça peut valloir le coup, c'est un auteur que j'aime beaucoup. Sinon si tu veux faire dans le roman noir plus classique type Hammett ou Horace Mc Coy??? |
|
|
![]()
Message
#699
|
|
![]() Administrator ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Root Admin Messages : 85,430 Inscrit : 13/11/2008 Lieu : Dark Side of the Moon Membre no 1 Tribune : Viré du stade ![]() |
Ben moi j'avais lu que Mygale de Jonquet et ça m'avait bien plu. Concernant Daeninckx, jamais lu même si j'en ai entendu parler plutôt en bien. Pour les polars américains tu comptes te faire du James Ellroy?? Tente aussi Ellory avec seul le silence que j'ai beaucoup aimé. Sinon il y a de bons polars de Denis Lehane qui ne sont pas encore devenus des films, ça peut valloir le coup, c'est un auteur que j'aime beaucoup. Sinon si tu veux faire dans le roman noir plus classique type Hammett ou Horace Mc Coy??? Très bien Daeninckx. Là, faut que j'aille à la bibliothèque ou à la FNAC en chercher des nouveaux donc j'ai changé d'auteur mais je pense reprendre prochainement. Ellroy, j'ai lu le quatuor LA et j'ai bien aimé, mais pas adoré non plus donc je vais voir. Et, oui, je suis plus parti pour le roman noir classique comme ceux que t'as cité ![]() Un livre que j'ai oublié : Piotr le Letton, de Simenon. Enquête du Commissaire Maigret bien sûr, très court et très rapide à lire. Sympathique et assez caractéristique du style Maigret, pour ceux qui voudraient découvrir. Sinon, pour ceux qui voudraient se (re)mettre à la lecture de romans policiers, le plus simple, à la fois ultra accessible et très prenant : Harlan Coben. On atteint pas des profondeurs énormes mais ça se lit très bien et ça peut donner envie d'attaquer du plus abouti. Je recommande ceux qui ne sont pas avec Myron Bolitar (son personnage fétiche), comme Ne le dis à personne ou Disparu à jamais. -------------------- A été retweeté par Gianluca Di Marzio, PRINCE des transferts, PAPE des rumeurs, OMNISCIENT du mercato, le dimanche 2 août 2015 à 00h35.
"Derrière chaque surfeur se cache un requin". "ptit binoclard webmaster pour Footix qui occupe son célibat comme il peut ! cousin de dubdadda !" |
|
|
![]()
Message
#700
|
|
![]() Ouh ah Banlieue rouge ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Members Messages : 13,096 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 91 Tribune : Non précisée ![]() |
J'avais beaucoup aimé Moloch sur lequel j'étais tombé par hasard dans une brocante en vacances alors que je cherchais un truc à lire sur la plage. La scène des gamins dans la baraque abandonnée est assez trash au début et te place le truc...
Dans les français du genre Coben, les premiers Grangé ça envoyait du pâté quand même, le bouquin les rivières pourpres et l'empire des loups sur la mafia d’extrême droite turque les loups gris. Ca a donné des films assez merdeux, mais ils ne reprenaient pas du tout les bouquins et bâclaient tout mais les polars sont vraiment superbement maîtrisés. Les rivières pourpres ça reste un des meilleurs polars que j'ai lu. Sinon là je suis à la moitié de "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur" (nouveau titre français du classique américain "To kill a mockingbird"). Je ne connaissais pas et c'est un grand classique de la littérature américaine des années 60, l'enfance dans l'Alabama, les préjugés racistes et la vie quotidienne de Maycomb vu par les yeux d'une Gamine (Jean Louise ![]() Pour l'instant après 150 pages, l'histoire a proprement parler commence tout juste, le père de la gamine est avocat et défend un noir accusé de viol sur une blanche, les comportements des habitants de la ville changent, ils sont devenus la famille qui défend les nègres dans une ville raciste. Je peux donc pas encore me prononcer sur cette partie, mais les premières pages sont déjà un petit régal de description des étés indiens à rien foutre à 7, 8 ans, du regard des gamins intelligents sur les vices des adultes, c'est drôle et sonne très juste. Rien de bien dingue donc mais un bouquin qui promet de remplir son office, passer son temps en souriant et avec intelligence ![]() Après j'arrête les conneries, ou Underworld de Ellroy ou la suite de Hypérion ou même le trône de fer... un gros pavé quoi ![]() |
|
|
![]() ![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 05/05/2025 20:40 |