IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

56 Pages V  « < 4 5 6 7 8 > »   
add postStart new topic
Kaji
posté 12/01/2012 15:28
Message #101


Membre habitué
**

Groupe : Members
Messages : 4,364
Inscrit : 19/01/2009
Membre no 632
Tribune : Canapé



"Non attend attend attend attend ! C'est pas ce qu'il a dit" neokill@h.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dubdadda
posté 12/01/2012 15:28
Message #102


Légende
*****

Groupe : Modérateurs
Messages : 18,719
Inscrit : 26/12/2008
Lieu : Poissy
Membre no 17
Tribune : Non précisée



Il est génial ce traducteur wub.gif
Il a la pâteuse laugh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Playground
posté 12/01/2012 15:28
Message #103


Membre habitué
**

Groupe : Members
Messages : 4,388
Inscrit : 11/01/2009
Membre no 397
Tribune : Non précisée



Citation (Kev' @ 12/01/2012 15:28) *
C'est bon il peut changer de taf le mec neokill@h.gif


"Pas sérieux, s'abstenir"
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dagoberto
posté 12/01/2012 15:28
Message #104


Légende
*****

Groupe : Members
Messages : 23,824
Inscrit : 19/01/2009
Membre no 630
Tribune : Canapé



Sans déconner le traducteur il revient pas c'est pas possible.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pauleta75
posté 12/01/2012 15:28
Message #105


Débutant
*

Groupe : Members
Messages : 1,259
Inscrit : 11/01/2009
Lieu : Paris
Membre no 295
Tribune : Canapé



Le lunetteux était bien plus précis dans la traduction, pourquoi n'est-il plus là? sad.gif

Un recrutement de traducteur du niveau de l'actuel, c'est signé Roche cool.gif


--------------------
Cédric Dufoix, le représentant de Marseille, a tenté de s’y opposer en arguant que les Marseillais n’étaient pour rien dans les débordements du 25 octobre. Il lui a été rappelé que c’était essentiellement des Marseillais qui avaient été interpellés…
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tounsy
posté 12/01/2012 15:29
Message #106


Débutant
*

Groupe : Adhérents CulturePSG
Messages : 1,568
Inscrit : 23/01/2009
Lieu : 78
Membre no 688
Tribune : Canapé



Citation (Fanfan14 @ 12/01/2012 15:27) *
Ça tombe bien c'est sur dailymotion



Citation (Dagoberto @ 12/01/2012 15:28) *
C'est vrai mais comme c'est sur dailymotion cosmoschtroumpf.gif


CQFD ph34r.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Averell
posté 12/01/2012 15:29
Message #107


#TeamZemmour
******

Groupe : Members
Messages : 48,903
Inscrit : 25/02/2009
Lieu : Berlin, Zion
Membre no 813
Tribune : Autre club



Ah enfin de l'espagnol plein le cul du tos


--------------------
J'en suis au même niveau.
Sauf que moi je peux pas enchaîner 2 jours de suite :ph34r:

1970 - 2010
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dagoberto
posté 12/01/2012 15:29
Message #108


Légende
*****

Groupe : Members
Messages : 23,824
Inscrit : 19/01/2009
Membre no 630
Tribune : Canapé



Une question en espagnol c'est foutu pour le traducteur
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Carlton
posté 12/01/2012 15:29
Message #109


Pilier du forum
****

Groupe : Members
Messages : 12,406
Inscrit : 12/11/2010
Membre no 2,097
Tribune : Non précisée



Citation (Pauleta75 @ 12/01/2012 15:28) *
Le lunetteux était bien plus précis dans la traduction, pourquoi n'est-il plus là? sad.gif

Il ne parle probablement pas portugais.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Peyton
posté 12/01/2012 15:29
Message #110


Membre accro
***

Groupe : Members
Messages : 7,464
Inscrit : 12/01/2009
Lieu : Là où c'est magique
Membre no 505
Tribune : Auteuil bleu



C'est dingue de pas trouver un traducteur pro. Déjà avec Carlo c'était limite mais alors là...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
adrien14
posté 12/01/2012 15:29
Message #111


Débutant
*

Groupe : Members
Messages : 651
Inscrit : 11/01/2011
Lieu : Paris
Membre no 2,500
Tribune : Non précisée



Comment il se fait recadrer le pauvre traducteur laugh.gif laugh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jacky Transpi
posté 12/01/2012 15:29
Message #112


Spécialiste du coup de poing américain
***

Groupe : Rédacteurs
Messages : 7,129
Inscrit : 24/02/2009
Membre no 810
Tribune : Non précisée



Y'a moyen d'avoir des CR ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
11G
posté 12/01/2012 15:30
Message #113


Joga bonito
****

Groupe : Members
Messages : 10,545
Inscrit : 23/01/2009
Lieu : Paris
Membre no 687
Tribune : Non précisée



Citation (Pauleta75 @ 12/01/2012 15:28) *
Le lunetteux était bien plus précis dans la traduction, pourquoi n'est-il plus là? sad.gif

Parce que c'est le spécialiste italien
Là le spécialiste portugais il va au chomedu direct.. avec les prochaines conf' qui arrivent Leo ne va pas lui ressigner une pige
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Averell
posté 12/01/2012 15:30
Message #114


#TeamZemmour
******

Groupe : Members
Messages : 48,903
Inscrit : 25/02/2009
Lieu : Berlin, Zion
Membre no 813
Tribune : Autre club



La grognasse qui avait sorti son plus bel accent mais qui bute sur le vocabulaire neokill@h.gif


--------------------
J'en suis au même niveau.
Sauf que moi je peux pas enchaîner 2 jours de suite :ph34r:

1970 - 2010
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dagoberto
posté 12/01/2012 15:30
Message #115


Légende
*****

Groupe : Members
Messages : 23,824
Inscrit : 19/01/2009
Membre no 630
Tribune : Canapé



Citation (Jacky Sueur @ 12/01/2012 15:29) *
Y'a moyen d'avoir des CR ?


En gros y a un traducteur qui galère et qui se fait bacher par Leo toutes les 2 questions.

Le reste c'est de la merde
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BOB l'EPONGE
posté 12/01/2012 15:31
Message #116


Jeune entrepreneur rive Sud
*

Groupe : Members
Messages : 1,047
Inscrit : 09/01/2009
Membre no 110
Tribune : Non précisée



Citation (Dagoberto @ 12/01/2012 15:28) *
Sans déconner le traducteur il revient pas c'est pas possible.


La prochaine fois, il étudiera avant de venir.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MoMoZeRo
posté 12/01/2012 15:31
Message #117


UPSA...
***

Groupe : Members
Messages : 7,490
Inscrit : 09/02/2009
Lieu : Dissout dans un verre d'eau...
Membre no 778
Tribune : Viré du stade



En fait le mec habituelle il est dans les bouchons et ils ont chopper le jardinier portuguais qui tondait la pelouse


--------------------
« You follow drugs...You get drug addicts and drug dealers...But You start to follow THE MONEY...And you don't know where the fuck is gonna take you ...»© Lester Freamon

« Moi je dis que quand un journaliste il en sait pas plus que ça, il devrait etre autorisé à fermer sa gueule» © Coluche

« L'équipe qui va recevoir aura peut-être l'avantage à domicile de jouer à la maison.» (c) Patrick Vieira
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Carlton
posté 12/01/2012 15:31
Message #118


Pilier du forum
****

Groupe : Members
Messages : 12,406
Inscrit : 12/11/2010
Membre no 2,097
Tribune : Non précisée



L'interprète qui se fait vanner laugh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dagoberto
posté 12/01/2012 15:31
Message #119


Légende
*****

Groupe : Members
Messages : 23,824
Inscrit : 19/01/2009
Membre no 630
Tribune : Canapé



Le traducteur qui se fait bacher par les journalistes!!!!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Orange_Hitman
posté 12/01/2012 15:31
Message #120


FIFA 11 Edition V3.0 Winner :cqfd:
***

Groupe : Members
Messages : 6,096
Inscrit : 09/01/2009
Membre no 99
Tribune : Canapé



LOL la voix off qui acheve l'interprete neokill@h.gif neokill@h.gif neokill@h.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

56 Pages V  « < 4 5 6 7 8 > » 
add postStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Version bas débit Nous sommes le : 29/03/2025 07:33