[Joueur] Marco Verratti, El Buffeto |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
[Joueur] Marco Verratti, El Buffeto |
 05/07/2015 21:54
Message
#4741
|
|
 Légende  Groupe : Members Messages : 17,741 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 183 Tribune : Non précisée  |
Citation (Azel @ 05/07/2015 19:51)  Ils vont lui confisquer son passeport. Pas très utile en Europe 
-------------------- Dnansl ec oin guache, la terrreuer de turquies, la moissneneuse batteruse de l'orouula, VITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA dit jojoj lad éveine
dnas le coin drtoiit 'comme tous les tooos , à droites de lra dtroite) les roi dsu jiuit de dev, dagoooooooooooooooooooooooooobertoooooooooooooooooooooooooooo, clleqsui qui a miis son sllpu à l'énvers mais quoi arfrive pas à lles mettre à l'endndroit Philo© |
 |
 
|
|
08/07/2015 14:16
Message
#4742
|
|
 Débutant Groupe : Members Messages : 271 Inscrit : 20/09/2011 Membre no 8,120 Tribune : Non précisée |
Son agent a quand même sorti à la radio " Marco veut jouer au Barça mais le PSG ne souhaite pas le vendre "
|
|
|
|
|
08/07/2015 14:21
Message
#4743
|
|
 Membre habitué Groupe : Members Messages : 3,540 Inscrit : 15/06/2012 Lieu : Essonne Membre no 8,528 Tribune : Non précisée |
C'est l'agent qui a sorti ça?
Faut le foutre dans la grotte avec l'agent de T. Silva lui. Citation (palmss @ 02/07/2015 02:34) Selon Hermel, Verratti est "LOCO"
FYP |
|
|
|
|
08/07/2015 14:26
Message
#4744
|
|
|
Débutant Groupe : Members Messages : 271 Inscrit : 20/09/2011 Membre no 8,120 Tribune : Non précisée |
Citation (Crocrodor @ 08/07/2015 15:21) C'est l'agent qui a sorti ça? Faut le foutre dans la grotte avec l'agent de T. Silva lui. FYP Donato di Campli, representant de Verratti al @QTJsercat: "Le gustaría jugar en el Barça pero el PSG no lo vende". En direct sur la Ser espagnole. |
|
|
|
|
08/07/2015 14:36
Message
#4745
|
|
 Bobo Groupe : Members Messages : 33,752 Inscrit : 29/12/2008 Membre no 39 Tribune : Non précisée |
Citation (Sperpouhi @ 08/07/2015 15:26) Donato di Campli, representant de Verratti al @QTJsercat: "Le gustaría jugar en el Barça pero el PSG no lo vende". En direct sur la Ser espagnole. Donc tu traduit mal : gustaria = aimerait ou Ca lui plairait, absolument rien à voir avec ton "veut" |
|
|
|
|
08/07/2015 14:37
Message
#4746
|
|
 Pakman Forever Groupe : Modérateurs Messages : 48,125 Inscrit : 28/11/2008 Membre no 10 Tribune : Non précisée |
Cela ressemble plus à de la politesse.
-------------------- Vainqueurs de l'Urban Culture 3.0 - Rjay-Unreal-Madi$kwale-Fred-Fufax. Allez les Jaunes !
|
|
|
|
|
08/07/2015 14:41
Message
#4747
|
|
|
Débutant Groupe : Members Messages : 271 Inscrit : 20/09/2011 Membre no 8,120 Tribune : Non précisée |
Citation (Parisian @ 08/07/2015 15:36) Donc tu traduit mal : gustaria = aimerait ou Ca lui plairait, absolument rien à voir avec ton "veut" J'aimerai acheter une Bugatti mais je n'ai pas les moyens Je veux acheter une Bugatti mais je n'ai pas les moyens Tu vois une différence toi ? |
|
|
|
|
08/07/2015 14:44
Message
#4748
|
|
|
Membre habitué Groupe : Members Messages : 3,540 Inscrit : 15/06/2012 Lieu : Essonne Membre no 8,528 Tribune : Non précisée |
Citation (Rjay @ 08/07/2015 15:37) Cela ressemble plus à de la politesse. Là par contre on parle du Barca, je pense pas que le mec soit juste poli... |
|
|
|
|
08/07/2015 14:44
Message
#4749
|
|
|
Bobo Groupe : Members Messages : 33,752 Inscrit : 29/12/2008 Membre no 39 Tribune : Non précisée |
Citation (Sperpouhi @ 08/07/2015 15:41) J'aimerai acheter une Bugatti mais je n'ai pas les moyens Je veux acheter une Bugatti mais je n'ai pas les moyens Tu vois une différence toi ? Et la seconde traduction "Ca lui plairait de jouer au Barça" ? Pour reprendre ton exemple de merde, ça me plairait de rouler en Ferrarri mais de toutes façons j'ai ma Lamborghini que je vends pas, donc je suis bien. De plus tu fais meme pas de différence entre du conditionnel et de l'indicatif, c'est un peu chaud pour toi la maîtrise de la langue (et je parle du francais pas de l'espagnol) Comme dit Rjay, ça ressemble à de la politesse, surtout vu les autres déclarations de l'agent. Après oui, surtout si on progresse pas un peu, il finira peut être par demander a aller au Barça, ça me semble juste la suite logique. |
|
|
|
|
08/07/2015 14:47
Message
#4750
|
|
|
Pakman Forever Groupe : Modérateurs Messages : 48,125 Inscrit : 28/11/2008 Membre no 10 Tribune : Non précisée |
Citation (Sperpouhi @ 08/07/2015 15:41) J'aimerai acheter une Bugatti mais je n'ai pas les moyens Je veux acheter une Bugatti mais je n'ai pas les moyens Tu vois une différence toi ? Oui. Il y a une connotation bien plus forte dans la seconde phrase, c'est une volonté, tu as décidé que tu as besoin d'une Bugatti. "Aimerait", cela indique que c'est une décision possible, mais pas certaine. Citation (Crocrodor @ 08/07/2015 15:44) Là par contre on parle du Barca, je pense pas que le mec soit juste poli... Je parle du contexte. Il répond à une question, il indique pas un désir fort de Verratti. Mais à quel joueur au monde cela ne plairait pas de jouer au Barça ? (A part un supporter madrilène). C'est sûr que si on était vendeur, Verratti irait là-bas (ou au Real). Mais cela ne veut pas dire qu'il va faire une crise pour partir ou qu'il n'est pas bien chez nous. -------------------- Vainqueurs de l'Urban Culture 3.0 - Rjay-Unreal-Madi$kwale-Fred-Fufax. Allez les Jaunes !
|
|
|
|
|
08/07/2015 14:49
Message
#4751
|
|
 Kaione Lo Seumso Groupe : Members Messages : 35,033 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : 92 Membre no 112 Tribune : Non précisée |
Son agent avait déclaré ça la veille.
Citation "Marco est absolument serein, il se sent bien Paris et il a un long contrat (jusqu’en 2019, ndlr). Si quelqu’un veut Verratti, il n’a qu’à contacter le PSG, pas nous. Il n’y a rien de plus à ajouter." Il parle beaucoup trop et n'est pas super fiable. -------------------- 100% Neymar & Jesus
|
|
|
|
|
08/07/2015 14:54
Message
#4752
|
|
 Membre habitué Groupe : Members Messages : 4,364 Inscrit : 19/01/2009 Membre no 632 Tribune : Canapé |
Mais quelqu'un l'a entendu de vive voix faire la décla ? Parce que la phrase a tous les éléments pour n'être qu'une simple réponse générique à un interêt de Marco pour le Barca. Suffit d'ôter un mot (même involontairement) ou de ne pas respecter le ton à la retranscription pour balancer le flou...
|
|
|
|
|
08/07/2015 14:56
Message
#4753
|
|
 Membre accro  Groupe : Banned Messages : 7,480 Inscrit : 04/11/2014 Membre no 9,952 Tribune : Non précisée |
Citation (Kaionedirection @ 08/07/2015 15:49) Il parle beaucoup trop et n'est pas super fiable. D'ailleurs c'est moi où depuis quelques années y a une inflation des déclarations des agents dans les médias? Le mercato game avant, c'était débrief des joueurs cités dans l'équipe du jour devant la machine à café. Aujourd'hui, c'est recensement des 1000 sources internet disponibles, un tableau excel du budget prévisionnel dynamique du club pour les trois années à venir avec un manuel de compta privée dans une main et le CV des agents de joueurs dans l'autre. Le marché il est fol © -------------------- On supporte le PSG avant d'aimer le football @bob
|
|
|
|
|
08/07/2015 15:08
Message
#4754
|
|
|
Membre habitué Groupe : Members Messages : 3,540 Inscrit : 15/06/2012 Lieu : Essonne Membre no 8,528 Tribune : Non précisée |
Citation (Rjay @ 08/07/2015 15:47) Je parle du contexte. Il répond à une question, il indique pas un désir fort de Verratti. Mais à quel joueur au monde cela ne plairait pas de jouer au Barça ? (A part un supporter madrilène). C'est sûr que si on était vendeur, Verratti irait là-bas (ou au Real). Mais cela ne veut pas dire qu'il va faire une crise pour partir ou qu'il n'est pas bien chez nous. On est d'accord. |
|
|
|
|
08/07/2015 15:13
Message
#4755
|
|
|
Débutant Groupe : Members Messages : 271 Inscrit : 20/09/2011 Membre no 8,120 Tribune : Non précisée |
Je dis pas qu'il va partir hein j'en sais pas plus que vous.
|
|
|
|
|
08/07/2015 17:22
Message
#4756
|
|
|
Monomaniaque Groupe : Members Messages : 4,653 Inscrit : 17/02/2009 Lieu : Le Grésivaudan Membre no 797 Tribune : Canapé |
Je comprends mal les inquiétudes de certains. Les Qataris sont blindés et ils comptent s'appuyer sur la jeune garde parisienne (Verratti, Marquinhos...) pour faire grandir le club.
Notre Italien est sous contrat jusqu'en 2019. Il n'y a aucune raison de le vendre, que ce soit à ces salopes surendettées de Catalans, à leurs ennemis franquistes, au Bayern ou à n'importe quel autre club . Du reste, notre président et le prince lui-même ont été très clairs à ce sujet 
|
|
|
|
|
08/07/2015 17:43
Message
#4757
|
|
|
Légende Groupe : Members Messages : 20,635 Inscrit : 12/01/2009 Membre no 502 Tribune : Non précisée |
Verratti ne partira jamais du PSG et terminera chez nous.
Fin du débat. |
|
|
|
|
09/07/2015 01:05
Message
#4758
|
|
|
Débutant Groupe : Members Messages : 721 Inscrit : 04/03/2015 Membre no 10,045 Tribune : Non précisée |
J'adore les comptes twitter fan de certains clubs qui balancent des infos à tout va, on rigole bien !
|
|
|
|
|
09/07/2015 01:07
Message
#4759
|
|
 Dieu tout-puissant Groupe : Members Messages : 53,524 Inscrit : 30/12/2008 Membre no 60 Tribune : Canapé |
Au delà des comptes de fans, c'est vraiment inconcevable pour vous qu'il souhaite un jour rejoindre Madrid ou Barcelone?
|
|
|
|
|
09/07/2015 01:09
Message
#4760
|
|
|
Débutant Groupe : Members Messages : 721 Inscrit : 04/03/2015 Membre no 10,045 Tribune : Non précisée |
Citation (Panenka @ 09/07/2015 02:07) Au delà des comptes de fans, c'est vraiment inconcevable pour vous qu'il souhaite un jour rejoindre Madrid ou Barcelone? Dans 10 ou 20 ans 
|
|
|
|
|
| Version bas débit | Nous sommes le : 28/03/2025 18:52 |
