IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

6 Pages V   1 2 3 > »   
add postStart new topic
اهلا و سهلا بمشجعي باريس سان جرمان, CHALLENGE ACCEPTED
Papa Crocodile
posté 29/08/2011 22:21
Message #1


Étron addict
*****

Groupe : Adhérents CulturePSG
Messages : 19,379
Inscrit : 31/12/2008
Membre no 70
Tribune : Viré du stade



اهلا و سهلا بمشجعي و اصدقاء نا دي باريس سان جرمان العريق.

بعد عدت سنوات من الصراع الحاد و معانات مشجعيه بسبب الإدارة و المالكين الأمركيين البأساء تمكن النادي من التقدم و تغيير صورته و طموحه عاى الصعيض الفرنسي و الأاوروبي مع شراءه من قبل العاءلة الأميرية القطرية.

في هذا النحو و الجو العام المتفاءل و الطموحو كولتور باريس سان جرمان ترحًبمشجعي و اصدقاء نا دي باريس سان جرمان العرب.

مبروك لباريس سان جرمان, مبروك لدولة قطر الشقيقة , مبروك اكرة القدم.

اهلا و سهلا بكم و السلام عليكم و رحمت الله و بركاته
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dragosteadintei1...
posté 29/08/2011 22:23
Message #2


L'aigle est comme un lion en cage
*****

Groupe : Members
Messages : 23,767
Inscrit : 11/01/2009
Lieu : XIX
Membre no 281
Tribune : Non précisée



Traduction Khoya?


--------------------
Fuck where you at kid, it's where you from.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Rjay
posté 29/08/2011 22:26
Message #3


Pakman Forever
******

Groupe : Modérateurs
Messages : 48,125
Inscrit : 28/11/2008
Membre no 10
Tribune : Non précisée



Citation (Pigeon des Açores @ 29/08/2011 à 23:23) *
Traduction Khoya?

Explications sur le changement de propriétaires qui a eu lieu cette intersaison, bienvenues et bénédictions. smoke2.gif

JM Traduction pour vous servir. ph34r.gif


--------------------
Vainqueurs de l'Urban Culture 3.0 - Rjay-Unreal-Madi$kwale-Fred-Fufax. Allez les Jaunes !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dragosteadintei1...
posté 29/08/2011 22:30
Message #4


L'aigle est comme un lion en cage
*****

Groupe : Members
Messages : 23,767
Inscrit : 11/01/2009
Lieu : XIX
Membre no 281
Tribune : Non précisée



Citation (Rjay @ 29/08/2011 à 23:26) *
Explications sur le changement de propriétaires qui a eu lieu cette intersaison, bienvenues et bénédictions. smoke2.gif

JM Traduction pour vous servir. ph34r.gif

Je m'attendais pas à une traduction de toi, mais merci. Je te fais confiance. ph34r.gif


--------------------
Fuck where you at kid, it's where you from.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Rjay
posté 29/08/2011 22:31
Message #5


Pakman Forever
******

Groupe : Modérateurs
Messages : 48,125
Inscrit : 28/11/2008
Membre no 10
Tribune : Non précisée



Citation (Pigeon des Açores @ 29/08/2011 à 23:30) *
Je m'attendais pas à une traduction de toi, mais merci. Je te fais confiance. ph34r.gif

Attends, je suis d'origine tunisienne on l'oublie trop souvent. book2.gif

Sinon, attends la confirmation par un vrai arabophone hein. ph34r.gif


--------------------
Vainqueurs de l'Urban Culture 3.0 - Rjay-Unreal-Madi$kwale-Fred-Fufax. Allez les Jaunes !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Papa Crocodile
posté 29/08/2011 22:40
Message #6


Étron addict
*****

Groupe : Adhérents CulturePSG
Messages : 19,379
Inscrit : 31/12/2008
Membre no 70
Tribune : Viré du stade



Citation (Rjay @ 29/08/2011 à 22:31) *
Attends, je suis d'origine tunisienne on l'oublie trop souvent. book2.gif

Sinon, attends la confirmation par un vrai arabophone hein. ph34r.gif


Pas sur de l'orthographe et de la tournure des phrases mais c'est l'idee generale
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dragosteadintei1...
posté 31/08/2011 06:51
Message #7


L'aigle est comme un lion en cage
*****

Groupe : Members
Messages : 23,767
Inscrit : 11/01/2009
Lieu : XIX
Membre no 281
Tribune : Non précisée



Citation (Rjay @ 29/08/2011 à 23:31) *
Attends, je suis d'origine tunisienne on l'oublie trop souvent. book2.gif

Sinon, attends la confirmation par un vrai arabophone hein. ph34r.gif

Je l'ai pas oublié, je savais pas. tongue.gif


--------------------
Fuck where you at kid, it's where you from.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
everton santos
posté 31/08/2011 10:57
Message #8


Débutant
*

Groupe : Members
Messages : 519
Inscrit : 02/04/2010
Lieu : Constantine
Membre no 1,617
Tribune : Viré du stade



نشكر أنصار باريس سان جرمان على ترحابهم بالمحبين العرب وأؤكد لكم أن "البياسجي" خطف الأنظار مؤخرا بتعاقداته القوية وصار يملك بعض الشعبية في الوطن العربي.
^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
CI20N0
posté 31/08/2011 11:45
Message #9


Membre habitué
Icône de groupe

Groupe : Banned
Messages : 4,071
Inscrit : 07/01/2009
Lieu : Pagney-derrière-Barrine
Membre no 88
Tribune : Canapé



Citation (everton santos @ 31/08/2011 à 11:57) *
نشكر أنصار باريس سان جرمان على ترحابهم بالمحبين العرب وأؤكد لكم أن "البياسجي" خطف الأنظار مؤخرا بتعاقداته القوية وصار يملك بعض الشعبية في الوطن العربي.
^^

o: ? xueireS
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MoMoZeRo
posté 31/08/2011 11:50
Message #10


UPSA...
***

Groupe : Members
Messages : 7,490
Inscrit : 09/02/2009
Lieu : Dissout dans un verre d'eau...
Membre no 778
Tribune : Viré du stade



Citation (CI20N0 @ 31/08/2011 à 12:45) *
o: ? xueireS


Sérieux mec arrête avec tes posts à la con. t'es pas drôle, pas fin et tu pollue à chaque fois.


--------------------
« You follow drugs...You get drug addicts and drug dealers...But You start to follow THE MONEY...And you don't know where the fuck is gonna take you ...»© Lester Freamon

« Moi je dis que quand un journaliste il en sait pas plus que ça, il devrait etre autorisé à fermer sa gueule» © Coluche

« L'équipe qui va recevoir aura peut-être l'avantage à domicile de jouer à la maison.» (c) Patrick Vieira
Go to the top of the page
 
+Quote Post
everton santos
posté 31/08/2011 22:56
Message #11


Débutant
*

Groupe : Members
Messages : 519
Inscrit : 02/04/2010
Lieu : Constantine
Membre no 1,617
Tribune : Viré du stade



هنا تجدون أكبر تجمع عربي لأنصار "البياسجي" :
http://www.startimes.com/f.aspx?t=28964415
^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Miles
posté 04/09/2011 22:48
Message #12


✪ Nestor Crew ✪
******

Groupe : Adhérents CulturePSG
Messages : 26,301
Inscrit : 21/07/2010
Membre no 1,814
Tribune : Viré du stade



Culture y est même pas référencée angry.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
El-Mniyek
posté 19/09/2011 21:04
Message #13


Débutant
Icône de groupe

Groupe : Banned
Messages : 249
Inscrit : 18/09/2011
Membre no 8,113
Tribune : Non précisée



edhelas2.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Papa Crocodile
posté 20/09/2011 11:31
Message #14


Étron addict
*****

Groupe : Adhérents CulturePSG
Messages : 19,379
Inscrit : 31/12/2008
Membre no 70
Tribune : Viré du stade



Citation (El-Mniyek @ 19/09/2011 à 22:04) *
edhelas2.gif


Problem ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
El-Mniyek
posté 20/09/2011 15:30
Message #15


Débutant
Icône de groupe

Groupe : Banned
Messages : 249
Inscrit : 18/09/2011
Membre no 8,113
Tribune : Non précisée



Citation (MONSIEUR VASSEUR @ 20/09/2011 à 11:31) *
Problem ?

اسلوب ركيك في التعبير
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Papa Crocodile
posté 20/09/2011 16:41
Message #16


Étron addict
*****

Groupe : Adhérents CulturePSG
Messages : 19,379
Inscrit : 31/12/2008
Membre no 70
Tribune : Viré du stade



Citation (El-Mniyek @ 20/09/2011 à 16:30) *

اسلوب ركيك في التعبير


It took me 45 minutes to write this down and I pretty much suck in arabic

I did it as "LV2" for the french baccalaureate... cosmoschtroumpf.gif

The last time I got such a feedback was on one of my high school essays aaaaze.gif

Nevermind my arabic, you can still write here and we will do our best to answer you wink.gif

We kind of love the arabic commentator on Al-Jazeera Sport "jirimi climon" "mabrouuuuuuuuuk bari san girman"
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PuceDeBarbesLaFa...
posté 20/09/2011 18:02
Message #17


HARAM
******

Groupe : Cassoce
Messages : 35,782
Inscrit : 30/12/2008
Membre no 58
Tribune : Non précisée



neokill@h.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
touny
posté 20/09/2011 18:21
Message #18


Légende
*****

Groupe : Members
Messages : 17,741
Inscrit : 09/01/2009
Membre no 183
Tribune : Non précisée



Belek c'est peut être un Syrien.


--------------------
Dnansl ec oin guache, la terrreuer de turquies, la moissneneuse batteruse de l'orouula, VITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA dit jojoj lad éveine

dnas le coin drtoiit 'comme tous les tooos , à droites de lra dtroite) les roi dsu jiuit de dev, dagoooooooooooooooooooooooooobertoooooooooooooooooooooooooooo, clleqsui qui a miis son sllpu à l'énvers mais quoi arfrive pas à lles mettre à l'endndroit


Philo©
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Varino
posté 20/09/2011 18:58
Message #19


Bend It Like Vairelles
******

Groupe : Rédacteurs
Messages : 36,184
Inscrit : 20/12/2008
Lieu : Copenhague, DK
Membre no 15
Tribune : Canapé



أشكركم على احترام اللغة المستخدمة الرجاء


cool.gif


--------------------
Culture Bowl II champion
Monarch Bowl I, II champion
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ronan
posté 20/09/2011 19:37
Message #20


#Team1erDegré
Icône de groupe

Groupe : Banned
Messages : 31,514
Inscrit : 10/01/2009
Membre no 256
Tribune : Non précisée



Citation (Varino @ 20/09/2011 à 19:58) *
أشكركم على احترام اللغة المستخدمة الرجاء


cool.gif


أنت جاهل
Go to the top of the page
 
+Quote Post

6 Pages V   1 2 3 > » 
add postStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Version bas débit Nous sommes le : 01/11/2024 12:31