[Ancien] David Luiz, Allez salam Options

[Crocop]

Un numéro dont voudrait même pas jean eude maurice, pas de di maria.

Propre la conférence...

Hate que ça reprenne demain pour de bon car cette intersaison est la plus navrante depuis que QSI est là.

On jouait avec Pedron et Pancrate y'a pas si longtemps vous avez trop faim les mecs.

Regardez à l'om Washibayatsu et Alessandrini comme recrues

[ikki]

Le son est dégueulasse

[NiIbraNiLemaitre]

Joueur sympathique, charismatique mais qui a l'air très bavard, ça peut lui jouer des tours dans sa communication.
Mais j'aime beaucoup. Si il se montre performant sur le terrain, on va l'adorer.

[Ronan]

Sans dec l'autre paki, il est là depuis longtemps maintenant, il a à parler avec des mecs puissants toute la journée et il galère plus encore qu'un Marquinhos qui est là depuis un an

Je pense qu'il parle jamais français hormis avec les médias alors que Marquinhos habite en France.

[Vinz14]

On jouait avec Pedron et Pancrate y'a pas si longtemps vous avez trop faim les mecs.

Regardez à l'om Washibayatsu et Alessandrini comme recrues

J'ai bien dit depuis QSI ^^

Rien ne vaudra le mercato 2012 avec ibra et TS le feuilleton

Et on vibrait plus lors des mercato pancrate. Y'a 10 ans c'etait le mercato, rothen, yepes, armand (ateba) et pancrate ainsi que carlos albeto le 31 aout.

C'etait pas le même effectif mais on s'adapte a tout et en terme d'émotion c'était plus fort que le 2014 ^^

[Yessod]

Je ferais un cr quand j'aurais le temos mais belle brochette d'incompetents a tous les niveau...

J'ai laissé ma carte au responsable technique en lui disant que si il voulait il pouvait bosser avec un professionnel.

[Oyé Sapapaya]

Je ferais un cr quand j'aurais le temos mais belle brochette d'incompetents a tous les niveau...

J'ai laissé ma carte au responsable technique en lui disant que si il voulait il pouvait bosser avec un professionnel.

Impossible le PSG est coincé par le FPF

[Yessod]

Impossible le PSG est coincé par le FPF

Je prends aussi cher que le tocard qui faisait le son.

[Picollo]

[Crocop]

Il pourra toujours changer de numéro après le départ de Cabaye, ça fait aussi parti du merchandising enfin de vendre des maillots.

[Yessod]

Il pourra toujours changer de numéro après le départ de Cabaye, ça fait aussi parti du merchandising enfin de vendre des maillots.

Vu ce qu'il a dit sur son choix de numéro ça m'étonnerai.


J'ai eu envie de claquer ce mange merde de Touboul dès qu'il est rentré dans la pièce putain!!! Et il pose sa question de merde genre mourinho il a dit qu'il te regretterait pas t'en pense quoi? J'étais en train de faire un tronche en mode quand j'ai croisé le regard d'un journaliste qui m'a fait un On s'est compris lui et moi.

Bon sinon pour la conf en elle même le mec au son était pas génial, il jouait trop fort et on avait un peu de larsen en salle. Le niveau qu'il m'envoyait était trop faible du coup j'ai du tout booster mais ça n'a pas suffit à compenser et il y avait un rapport d'une vingtaine de db entre le son du live et celui de la trad.
Après c'est juste pas évident alors que je fais un boulot en dessous du sien dans la chaine des responsabilités d'aller le voir et de lui dire qu'il fait de la merde. Surtout qu'à la base le mec est mon client.

Ensuite il y avait énormément de perturbations téléphoniques. Quand un téléphone cherche le réseau il peut créer des interférences sur la bande HF et du coup ça s'entend et c'est dégueulasse. Dans leur hotel pourri qui a ouvert il y a 3 jours on capte pas! Génial non? Du coup tous les téléphones recherchent le réseau en permanence.

Concernant les interprètes le problème vient justement du fait que c'est : des traducteurs (spécialistes de l'écrit) et pas des interprètes (spécialiste de la traduction simultanée, et de l'oral) !!! Donc je ne sais pas si vous avez écouté le trad portugais (celui qui faisait D Luiz) il avait la voix chevrotante et cherchait ses mots.
Bon dans l’ensemble ils s'en sont pas trop mal tirés mais c'est vrai que tu vois la différence avec un mec vraiment à l'aise à l'oral.

Sinon Nasser sérieux
Limite les mecs se tournent vers moi pour me dire qu'il y a un pb sur le Français....
En plus je lui fout son oreillette en anglais et tout le monde pense qu'il va parler en anglais.
Bon après ça je connais c'est les grosses boites avec les mecs qui bossent pour des patrons à qui ils n'osent rien dire.
Du coup pareil D Luiz qui écoute la première question et qui cherche la traduction alors qu'il a une oreillette sous les yeux.
Personne ne préviens personne, personne ne sait comment ça marche et personne ne tient à le savoir de peur d'être responsable d'un truc.

Pendant un moment, quand je voyais les journaliste régler leur son en mode mais il y a quelle langue sur le boitier de presse Français Le mec super content de son niveau en salle qui casse les oreilles de tout le monde et les mecs du psg qui me regardent en mode et maintenant il va se passer quoi? Je me suis demandé si j'étais pas le seul à avoir déjà fait une conf de presse.

Bon j'ai laché une carte de visite, j'ai eu un bon contact et si ils me rappellent j'essayerai de passer en direct.

Excusez moi 'est un peu technique comme CR.

[Oyé Sapapaya]

C'est à cause de toi qu'il enlevait tout le temps son oreillette Nasser ?

[Dubdadda]

Et sinon tu sais si Di Maria vient

[Nikos B.]

Merci pour le CR

C'est marrant de voir ce qui se passe de l'autre coté.

[Yessod]

C'est à cause de toi qu'il enlevait tout le temps son oreillette Nasser ?

Il fait ce qu'il veut avec son oreillette Nasser, si il veut je lui explique comment ça marche à Nasser moi, il met ses écouteurs plaqué or si il veut.

Je vais voir les mecs de l'organisation de la conf et je leur dit : vous comptez mettre des casques de tête A Nasser et à D Luiz? Ca va faire dégueu à la caméra.
Ils me regardent en mode Je ne dis rien.
Une heure avant le début de la conférence de presse ils viennent me voir et me disent finalement on pense que c'est mieux les intra.
Je leur dit que j'en ai pas et que c'est pour ça que j'ai posé la question avant, ils ne l'ont pas demandé mais je me suis dit que c'était peut-etre un oubli de leur part donc je soulève le pb, mais maintenant il est trop tard pour se faire livrer.

Bref en définitive ils ont été acheter des oreillettes à la fnac à coté. Mais si Nasser voulait du français dans son oreillette il y a un bouton pour ça et si il voulait moins fort ou plus fort il y a un bouton pour ça. Bref encore une fois l'info ne circule pas jusqu'à celui qui en a besoin.

Et sinon tu sais si Di Maria vient

Non. J'ai essayé de vanner un peu les mecs de l'organisation en disant que pour la prochaine conf il faudrait un interprète espagnol mais ils ne sont pas tombé dans mon piège grossier.

[Dubdadda]

Merci

[Horus-24]

Vu ce qu'il a dit sur son choix de numéro ça m'étonnerai.


J'ai eu envie de claquer ce mange merde de Touboul dès qu'il est rentré dans la pièce putain!!! Et il pose sa question de merde genre mourinho il a dit qu'il te regretterait pas t'en pense quoi? J'étais en train de faire un tronche en mode quand j'ai croisé le regard d'un journaliste qui m'a fait un On s'est compris lui et moi.

Bon sinon pour la conf en elle même le mec au son était pas génial, il jouait trop fort et on avait un peu de larsen en salle. Le niveau qu'il m'envoyait était trop faible du coup j'ai du tout booster mais ça n'a pas suffit à compenser et il y avait un rapport d'une vingtaine de db entre le son du live et celui de la trad.
Après c'est juste pas évident alors que je fais un boulot en dessous du sien dans la chaine des responsabilités d'aller le voir et de lui dire qu'il fait de la merde. Surtout qu'à la base le mec est mon client.

Ensuite il y avait énormément de perturbations téléphoniques. Quand un téléphone cherche le réseau il peut créer des interférences sur la bande HF et du coup ça s'entend et c'est dégueulasse. Dans leur hotel pourri qui a ouvert il y a 3 jours on capte pas! Génial non? Du coup tous les téléphones recherchent le réseau en permanence.

Concernant les interprètes le problème vient justement du fait que c'est : des traducteurs (spécialistes de l'écrit) et pas des interprètes (spécialiste de la traduction simultanée, et de l'oral) !!! Donc je ne sais pas si vous avez écouté le trad portugais (celui qui faisait D Luiz) il avait la voix chevrotante et cherchait ses mots.
Bon dans l’ensemble ils s'en sont pas trop mal tirés mais c'est vrai que tu vois la différence avec un mec vraiment à l'aise à l'oral.

Sinon Nasser sérieux
Limite les mecs se tournent vers moi pour me dire qu'il y a un pb sur le Français....
En plus je lui fout son oreillette en anglais et tout le monde pense qu'il va parler en anglais.
Bon après ça je connais c'est les grosses boites avec les mecs qui bossent pour des patrons à qui ils n'osent rien dire.
Du coup pareil D Luiz qui écoute la première question et qui cherche la traduction alors qu'il a une oreillette sous les yeux.
Personne ne préviens personne, personne ne sait comment ça marche et personne ne tient à le savoir de peur d'être responsable d'un truc.

Pendant un moment, quand je voyais les journaliste régler leur son en mode mais il y a quelle langue sur le boitier de presse Français Le mec super content de son niveau en salle qui casse les oreilles de tout le monde et les mecs du psg qui me regardent en mode et maintenant il va se passer quoi? Je me suis demandé si j'étais pas le seul à avoir déjà fait une conf de presse.

Bon j'ai laché une carte de visite, j'ai eu un bon contact et si ils me rappellent j'essayerai de passer en direct.

Excusez moi 'est un peu technique comme CR.

Tu fais quoi dans la vie ?

[Yessod]

Merci pour le CR

C'est marrant de voir ce qui se passe de l'autre coté.

Franchement ce qui se passe c'est que je suis frustré d'avoir eu autant de pb de son même si c'était pas mon poste et que j'y pouvais rien. Bon j'ai laissé ma carte, le mec a bien vu comment je gérais les journalistes et comment j'anticipais les pb, si il me rappelle je lui dirait de me mettre au son.

Sinon vraiment le fait qu'il n'y ai pas de réseau j'étais dèg j'ai du m’éclipser 10 minutes pour poster mon "numéro 32" je vous aurait bombardé de photo d'Anne Laure, avec son petit sourire en coin.

Uniquement là pour se faire voir par D Luiz et qu'il se souvienne d'elle dans la zone mixte je pense d'ailleurs.

Idem les questions orientés de PSG TV avec les réponses écrites à l'avance... Enfin c'est de la com que voulez vous

Tu fais quoi dans la vie ?

Ingé son (et je bosse aussi pour une boite de traduction simultanée. )

[Horus-24]

Tu bosses un peu pour le cinéma ou pas du tout?

[Yessod]

Tu bosses un peu pour le cinéma ou pas du tout?

Non Pas du tout, c'est des réseaux bien spécifiques et des missions souvent un peu plus longues...

MP si ça dérange David Luiz.