Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : [Site] Signalement des coquilles
Forum de Culture PSG > Les forums du Haut : L'actualité du PSG et du football > L'actualité du PSG
Pages : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58
Philo
Ça sera plus simple de signaler ici.

J'effacerai vos messages au fur et à mesure que c'est corrigé.
truite38
Dans la fiche du match Ajax PSG les cartons jaunes sont faux et il manque le nom du buteru de l'Ajax

Dans la fiche du match Reims PSG, il y a une erreur dans l'odre des buteurs.
yo_yo
T'es sûr que c'est bien cette après-midi le match de Youth League ?

Citation
Les U19 parisiens attaquent la Champions League des jeunes cette apres-midi par un déplacement sur la pelouse de l’Ajax cette après-midi.
Homer
cet après-midi en plus non ? (Edit : on peut dire les deux)
guiclay
Analyse du match : ses changements et pas ces.
HHA
L'article sur Matuidi :

Citation
il a été hier largement tout à fait correct
Philo
Merci. On voit ceux qui vont vite à la conclusion. ph34r.gif
HHA
Citation (Philo @ 18/09/2014 17:19) *
Merci. On voit ceux qui vont vite à la conclusion. ph34r.gif


J'ai tout lu t'en fais pas smile.gif
HHA
Pour la presse, c'est presque la crise au PSG

Citation
Et vu que les absents s ont souvent raison en foot
Tourista-chan
Raclée en Youth League :

Citation
Nos jeunes sauvent l'honneur à un quart de la fin par Demoncy mais l'Ajax met un dernier but sur penalty pour la route (6-1).


manque "d'heure"
truite38
Rabiot :
Milan, qui a essayé l'été dernier d'attirer le joueur, est hors course car Andrea Galliani n'a pas su convaincre sa mère.

Adriano non ?
Philo
Oui oui, j'avais même écrit Pirlo au départ laugh.gif
Tourista-chan
L'Ode à Matuidi, tout à la fin :

Citation
milieu en retard, manque de vivacité et de soutien devant de la 2ème


Formulation peu claire. "au cours de la 2ème" non ?
la roumaine
Pa fan de la.formulation des 2 premiers paragraphe de l'article rabiot...un peu lourd et pas très claire.... Enfin ce n'est que mon avis...
Philo
Citation (Touriste @ 19/09/2014 11:51) *
L'Ode à Matuidi, tout à la fin :



Formulation peu claire. "au cours de la 2ème" non ?

Changé.

Citation (la roumaine @ 19/09/2014 12:03) *
Pa fan de la.formulation des 2 premiers paragraphe de l'article rabiot...un peu lourd et pas très claire.... Enfin ce n'est que mon avis...

T'es pas la seule, je l'ai complété/réécrit.
Teichi
Je suis tatillon mais cette phrase mériterait pas deux phrases ?

Citation
Alors qu'un rendez-vous entre la mère du joueur et la Roma était prévu pour hier ou aujourd'hui, il a été repoussé et Véronique Rabiot, également agent, temporise pour gagner du temps.


Du type "Alors qu'un rendez-vous entre la mère du joueur et la Roma était prévu pour hier ou aujourd'hui, il a été repoussé. Véronique Rabiot, également agent, temporise pour gagner du temps."
Tourista-chan
Adrien Rabiot :

Citation
Pour ne pas en perdre , la Roma souhaite


Espace de trop entre perdre et la virgule.

Citation
C'est la technique qu'elle a utilisé avec succès pour Kingsley Coman.


utilisée
truite38
brandao :
"Pour certains, c'est trop, pour d'autres, c'est déjà beaucoup."

la meme chose


" il a reçu des soutiens inattendus de la part d’anciens joueurs devenus XXX qui ont préféré charger Motta plutôt que lui, pourtant un habitué des sales coups."

manque un mot
Philo
C'est à dire ?
HHA
Ou tu enleves simplement "devenus".
Tourista-chan
Citation
Pour certains, c'est trop, pour d'autres, c'est déjà beaucoup.


Je pense comprendre ce que tu veux dire mais ce n'est pas forcément très clair.

Après je trouve ça joli cosmoschtroumpf.gif

Citation
introduisant Motta dans le rôle du salop avec les fameuses « insultes raciales »


Salop existe bien mais a le même sens que salope, c'est-à-dire "dévergondé", pas vraiment le même sens que salaud.

Sauf si tu induis que Motta a des moeurs légères cosmoschtroumpf.gif

Citation
Au club, un seul est réellement montré au créneau


monté

Citation
mais il ne joue parce qu’on veut le protéger (de quoi ?).


manque un bout de la négation.

(et un double espace entre mais et il)

Citation
à la quête d’une lourde suspension d’Al-Khelaïfi.


Maladroit même si on comprend le sens. A minima, faudrait mettre AK après "quête".

Citation
« Un an a leonardo et 6 mois a brandao.je devrais recommencer mon cours de jurisprudence »


La faute est d'origine ? ph34r.gif
Citation
Brandao a sa saison largement découpée


Curieux comme expression. Tronquée ? Interrompue ?
Philo
Corrigé, sauf pour Canovi vu que c'est d'origine.
Canvex
Les deux premiers paragraphes de la news sur Rabiot sont pas très clairs, j'ai dû lire plusieurs fois pour bien comprendre ph34r.gif

Un truc genre : "La course pour Adrien Rabiot s'est de nouveau intensifiée, comme nous l'apprend le spécialiste italien des transferts, Gianluca Di Marzio : la Roma veut prochainement rencontrer le PSG à son sujet.

Un rendez-vous entre la mère-agent du joueur et le club italien était prévu ces jours-ci avant d'être finalement repoussé, Véronique Rabiot temporisant pour gagner du temps. Pour éviter l'enlisement du dossier, la Roma souhaite malgré tout contacter le club dès maintenant." me semblerait plus clair.

Et dans celle sur M'Bami, le "par le PSG" au troisème paragraphe est de trop.
Tourista-chan
Jallet :

Citation
Tous ses propos ont été recueillis par ButFootballClub.fr


ces

(Une faute dans la seule phrase de ton cru ? ph34r.gif tongue.gif )

EDIT : remarque, le possessif pourrait se justifier... mouais.
Philo
En fait j'avais mis "ces" au départ puis j'ai tapé le titre de la news et j'ai mis "ses" hanouna.gif
Et là encore, je doute.
Tourista-chan
Pour moi c'est le démonstratif "ces".
Si t'enlèves le "tous" : "Ces propos ont été..."

Et surtout ça ne mérite pas de se griller un neurone là-dessus laugh.gif
Tourista-chan
Hugo Boss :

Citation
mais le partenarait n'a pas donné satisfaction


partenariat

Programme du week :

Citation
Lille a été très moyen sur ces deux derniers matches à domicile


ses
remix
Dans la dernière news :

buts de Rolan et Khazi -> Khazri
gandjao
Citation (Touriste @ 19/09/2014 13:00) *
utilisée


"Elle a utilisé" c'était correct hein unsure.gif
romano
Citation (gandjao @ 19/09/2014 23:11) *
"Elle a utilisé" c'était correct hein unsure.gif

non hein
Zorglub
Citation (gandjao @ 19/09/2014 23:11) *
"Elle a utilisé" c'était correct hein unsure.gif

"Elle a utilisé" oui, mais "la technique qu'elle a utilisée" wink.gif
gandjao
Citation (Zorglub @ 20/09/2014 00:14) *
"Elle a utilisé" oui, mais "la technique qu'elle a utilisée" wink.gif


jeanlucpicard.gif

J'avais juste lu la fin, dernière intervention sur ce topic aaaaze.gif
Tourista-chan
Article partenariats

Citation
Le Parisien fait le point sur ses nouvelles ressources que le PSG doit développer


ces

Citation
à se développer. Si les loges


Des espaces en trop en début de phrase.

Citation
Si les loges et la billetterie sont un bon outil pour faire rentrer de l’argent, le sponsoring n’est pas en reste et les 60M€ qu’il a rapporté l’an dernier devrait atteindre 80M€ cette saison (+30%).


Je mettrai au pluriel "rapportés" et "devraient"

Mais possible qu'il y ait une règle particulière pour les sommes unsure.gif

Citation
le club continue de prospecter et cherche de partenaires


des
Hunk
Des partenariats qui rapportent gros

Citation
Le Parisien fait le point sur ses nouvelles ressources

Décidément, tu as du mal avec ses/ces tongue.gif

Citation
les 60M€ qu’il a rapporté l’an dernier devrait atteindre 80M€ cette saison (+30%)

Ça fait +33% même ph34r.gif

Citation
On a aussi les fournisseurs officiels (MoneyGram, GDF Suez qui vient d’arriver ou McDonalds). Pour ce type de partenaires, l’investissement est autour de 700 000€ la saison

Je reformulerais en "On a aussi les fournisseurs officiels (MoneyGram, GDF Suez qui vient d’arriver ou McDonalds), pour qui l'investissement tourne autour de 700 000€ la saison."

Citation
Au total, cela rapporte près de 80M€ et le club continue de prospecter et cherche de partenaires aussi bien en France qu’à l’étranger

Pas super joli, je mettrais "[...] continue de prospecter en cherchant des partenaires [...]

Sinon, beau travail comme d'hab happy.gif
Philo
Je vous préviens, ça va coquiller aujourd'hui, j'ai mal dormi.

J'ai corrigé, sauf pour les sommes vu que l'un a relevé et pas l'autre.
Tourista-chan
Article sur Habran

Citation
Et malgré ses nouveaux joueurs, Romain était encore titulaire, preuve qu’il a fait son trou.


ces
Philo
Pour le pourcentage, j'ai laissé celui du journal.
ikki
Dans l'article sur Habran, ce n'est pas une coquille a proprement parler mais l'expression "faire son trou" revient 3 fois. La dernière occurrence pourrait être remplacée par "s'imposer"...
Philo
Citation (ikki @ 20/09/2014 11:01) *
Dans l'article sur Habran, ce n'est pas une coquille a proprement parler mais l'expression "faire son trou" revient 3 fois. La dernière occurrence pourrait être remplacée par "s'imposer"...

C'est les U14 ça sad.gif

Corrigé, t'as raison, c'était bien sale sad.gif
Tourista-chan
Citation (Philo @ 20/09/2014 11:00) *
Je vous préviens, ça va coquiller aujourd'hui, j'ai mal dormi.


Arf happy.gif
Du coup, je préviens que je ne pourrai pas relire avant demain AM (et encore, je risque de ne pas avoir les yeux en face des trous ph34r.gif ).
Hunk
Citation (Philo @ 20/09/2014 11:00) *
Je vous préviens, ça va coquiller aujourd'hui, j'ai mal dormi.

J'ai corrigé, sauf pour les sommes vu que l'un a relevé et pas l'autre.

Touriste a raison pour le coup, j'ai pas fait gaffe lawbreaker.gif
Philo
J'ai corrigé.

Failli remettre la phrase "Et tarter un nîmois reste une belle preuve d'intelligence" dans la news sur Habran ph34r.gif
Tourista-chan
Citation (Philo @ 20/09/2014 11:14) *
Failli remettre la phrase "Et tarter un nîmois reste une belle preuve d'intelligence" dans la news sur Habran ph34r.gif


laugh.gif
Tu peux juste poser la question sans te mouiller "Mais est-ce que tarter un nîmois peut-il vraiment être considéré comme un acte répréhensible ?" cosmoschtroumpf.gif
Canvex
Dans l'article très intéressant sur les sponsors du club, début de deuxième paragraphe, le "période" ne sert à rien.

Très bon article sur Habran sinon, c'est prévu que tu fasses un suivi des prêtés même s'ils ne se font pas expulser ?
Philo
Oui, dans les résumés de matches L1 que je vois, j'essaye de parler des anciens/prêtés.
Là, Habran, c'est plus compliqué vu qu'il joue en L2 donc j'ai profité de cette occasion pour parler de lui.
ikki
Citation (Philo @ 20/09/2014 11:03) *
C'est les U14 ça sad.gif

Corrigé, t'as raison, c'était bien sale sad.gif

Les U14 jouent de nuit? ph34r.gif
Philo
Citation (ikki @ 20/09/2014 13:24) *
Les U14 jouent de nuit? ph34r.gif

Non mais on leur fait le trou anefail.gif
ikki
Citation (Philo @ 20/09/2014 13:26) *
Non mais on leur fait le trou anefail.gif

neokill@h.gif
Tourista-chan
Silva :
Citation
J’espère que ca va aller car ça fait plaisir

ça

Blanc :

Citation
les joueurs sont bien dans ce système-là

biens

Citation
On a 4 matches important

importants

Citation
Et si on pose des questions, on s’en pose peut-être moins que vous.

on se pose

Citation
Et je pense ce système là nous donne des satisfactions

pense que ce système
Hunk
Citation (Touriste @ 20/09/2014 16:51) *
biens

C'est invariable dans ce sens-là (adverbe ici).

Toujours sur la conf de Blanc :

Citation
le buzz sur le système : « est ce qu’il faut

est-ce qu'il (un peu du chipotage, mais bon book2.gif )

Citation
quel système se sent le mieux mon équipe et mes joueurs

Je sais pas si c'est ce qu'il a dit à l'oral, mais normalement, c'est "se sentent le mieux".

Citation
notre philosophie quelque soit le système.

quel que soit le système
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.