Plus sérieusement, comme je le pensais, le menu est accessible en rebootant la Freebox.
Par contre, quand j'accède à l'espace Canal, il me dit juste que mon débit est trop faible pour accéder à leurs programmes.
C'est nul d'habiter à la campagne.
Citation (Babou1 @ 29/08/2010 à 01:15)

C'est une pression prolongée de quelques secondes, je crois que c'est le bouton avec la maison, qui te redirigerait logiquement vers le menu principal.
Babou1 a raison.
Merci, c'est bien ça: c'est quand même plus propre pour accéder à ce menu.