Citation
Moselle: Une stèle en l'honneur de soldats nazis découverte sur une parcelle privée
La découverte provoque un certain émoi en Pays de Bitche. Une stèle nazie, en l’honneur de la 17e division SS Panzergrenadier a été découverte rapporte l’Est Républicain. Elle a été érigée à l’orée d’un champ fréquenté des promeneurs, sur une parcelle privée. « C’est un cousin qui est tombé dessus, en se promenant. Le monument vient sans doute d’être installé. Le ciment est encore frais. Les fleurs ne sont pas fanées, les rubans noir et rouge encore bien colorés » raconte un témoin au journal.
Une plainte envisagée
La parcelle en question appartient à une famille allemande, des héritiers de soldats de la division en question. Sur la stèle on peut notamment lire leur devise : « Drauf, dran und durch », cela signifie « En avant, on y va, à travers ». Autrement dit « Tête baissée ».
De temps à autre des rassemblements de sympathisants d’extrême droite ont lieu en Pays de Bitche, mais s’agissant toujours de fêtes privées sans débordements, il est difficile de faire quelque chose. Mais contre cette stèle qui glorifie la mémoire d’une division notamment responsable du massacre de Maillé où 124 personnes sont mortes en 1944, certains veulent porter plainte.
La découverte provoque un certain émoi en Pays de Bitche. Une stèle nazie, en l’honneur de la 17e division SS Panzergrenadier a été découverte rapporte l’Est Républicain. Elle a été érigée à l’orée d’un champ fréquenté des promeneurs, sur une parcelle privée. « C’est un cousin qui est tombé dessus, en se promenant. Le monument vient sans doute d’être installé. Le ciment est encore frais. Les fleurs ne sont pas fanées, les rubans noir et rouge encore bien colorés » raconte un témoin au journal.
Une plainte envisagée
La parcelle en question appartient à une famille allemande, des héritiers de soldats de la division en question. Sur la stèle on peut notamment lire leur devise : « Drauf, dran und durch », cela signifie « En avant, on y va, à travers ». Autrement dit « Tête baissée ».
De temps à autre des rassemblements de sympathisants d’extrême droite ont lieu en Pays de Bitche, mais s’agissant toujours de fêtes privées sans débordements, il est difficile de faire quelque chose. Mais contre cette stèle qui glorifie la mémoire d’une division notamment responsable du massacre de Maillé où 124 personnes sont mortes en 1944, certains veulent porter plainte.
http://www.20minutes.fr/faits_divers/21962...ee?xtor=RSS-176