Merci !
Sinon pour détailler les quelques adresses données, par ordre de prix décroissants :
Clos Y : fusion japonais/français chic
Le Petit Sommelier : brasserie française avec de bons produits (et vins)
Les Grillades de Buenos Aires : argentin assez typique pas trop cher d'obédience Boca Juniors, viande de qualité et plats bien servi
Tonkatsu Tombo : spécialiste du tonkatsu (viande de porc panée) avec notamment du cochon ibérique tenu par des japonais, souvent bondé par contre !
La Vache au Comptoir : Du classique burgers/viandes/salades, assez réglo sans être dingue
Pour un plus petit budget, j'ajouterais peut-être le Kapunka qui est un thaï plutôt bon, et Urfa Dürüm si tu as une envie pressante de (vrai) köfte, ayran et café turc. Les crêperies se valent plus ou moins, la "crêperie bretonne" au 56 rue du montparnasse est bien si vraiment tu en cherches une.
En fait ça dépend de ce que tu cherches comme type de bouffe et ambiance (tête à tête, entre potes...).
Dans les grandes brasseries, la Rotonde fait le boulot mais c'est du classique de chez classique.
Le Falstaff est un pub/bar à bière souvent bondé lui aussi.